The vertical tabs page section is labeled "Tabbed Interface" and looks like this:



To customize, simply edit the contents of each "Section" - below is a video tutorial: